Empar Moliner. No hay terceras personas.
Cuentos / marzo 21, 2011

Acantilado, 2010. 174 páginas. Estulticia y maldad He dicho muchas veces que soy admirador de Empar Moliner, y lo repito. Compré este libro en castellano porque estaba de oferta en el mercado de San Antonio y como ya soy medio catalán… además así puedo regalarlo a algún amigo. Eso sí, no vuelvo a hacerlo. La prosa de Empar gana en su lengua original. La lista de los relatos es la siguiente: La sesión de maquillaje La pregunta es: ¿por qué este cambio de registro? Qué chica tan animosa La guía Michelin La contra Wilson Melodie Nakachian Un método para dormir sin llorar A ella no le gusta que se sepa Algo de dieta y ejercicio Empieza muy potente con Sesión de maquillaje (reproducido entero en el extracto), quizá demasiado porque el resto del libro no sigue el mismo aguafuerte. Mujeres que se ponen de felpudo las encontramos en Qué chica tan animosa y Melodie Nakachian. Sin embargo en La pregunta es: ¿Por qué este cambio de registro? la protagonista, aun en decadencia, sabe llevar la voz cantante. Terrible por lo verdadero es Un método para dormir sin llorar. La lucha contra los acontecimientos -con restaurante por medio- se refleja en…