José Martínez Ruíz ‘Azorín’. Política y literatura.
Ensayo / junio 17, 2005

Alianza Editorial, 1985. 202 pág. Biblioteca fundamental de nuestro tiempo. Espíritu Novecentista La ‘biblioteca fundamental de nuestro tiempo’ es una habitual de los puestos de saldo (¿cómo? ¿todavía no saben que soy un adicto?), y suelo comprar los ejemplares que me interesan. De Azorín no había leído nada -creo- y decidí ponerle remedio. El libro es una coleción de artículos encuadrados en tres apartados: Política, literatura y naturaleza. Estamos en los comienzos de la carrera del escritor, y tanto el modo como los temas son herederos del XIX. Los de ‘política’ son interesantes, los de ‘literatura’ algo menos, y los de ‘naturaleza’ totalmente infumables. Un par de apuntes. En ‘Tradición’, un joven muy tradicional demuestra que, en España, lo tradicional es ser anticlerical -apoyándose incluso en citas de obispos- «Esta es nuestra tradición gloriosa, castiza, innegable… ¿Quién la sigue? ¿Quién sigue esta tradición fundada por insignes teólogos y prelados españoles?…». De ‘El arte nacional’ podemos extraer la siguiente cita: Y yo, contemplando estos bribones joviales, tan del viejo solar castellano, he recordado las migajas esparcidas sobre la barba, las patas de gallina, los artificios de los venteros. Este era el arte nacional. Cuando todas las inteligencias y todas las voluntades…

[*] Tankred Dorst. Gran Imprecació davant de la muralla de la ciutat. Toller.
Teatro / junio 16, 2005

Institut del teatre de la diputació de Barcelona, 1985. Tit. Original: Grosse Schmährede an der Stadtmauer. Toller. Trad. Feliu Formosa. 140 páginas. Imprecacion: 4 personajes. 3 hombres y 1 mujer. Toller: 11 personajes fijos y varios que pueden hacer doblete. La esperanza y el documento Otro autor del que no conocía nada y que también tiene una calidad apreciable. Para que luego se diga que estas colecciones no ayudan a difundir la cultura. Es cierto que además de comprarlos hay que leerlos, pero si los tienes a mano siempre será más fácil. El libro contiene dos obras de diferente temática y estilo. En ‘Gran imprecación delante de la muralla china’, nos encontramos con una obra un tanto Beckettiana. En una china intemporal, una mujer grita, pide y exige delante de la gran muralla china al emperador que le devuelvan a su marido, llamado a filas para la guerra. El emperador le dará a su hombre si es capaz de reconocerlo en la multitud. Con un soldado, que no es su marido, intentarán convencer al emperador de que los dejen marchar, pero el hombre, en el último momento, decide volver al ejército. En ‘Toller’, asistimos a una versión dramatizada con buen…

Saul Bellow. El legado de Humboldt.
Novela / junio 15, 2005

Ed. Plaza y Janés, 1984. Trad. Montserrat Solanas. Tit. Original: HUmboldt’s Gift. 572 pág. Homenaje póstumo Me enteré de la muerte de Saul Bellow por esta entrada del blog de Francisco Herrera, aunque después lo leí en otros sitios. Su muerte pasó relativamente desapercibida ante la muerte de mi tocayo Juan Pablo, pero no por eso fue menos triste. Como mínimo homenaje emprendí la lectura de este libro. ‘El legado de Humboldt’ viene a ser la continuación -en espíritu- de ‘Herzog’. Charles Citrine es un escritor de fama que fue apadrinado por Humboldt, un poeta de talento que no tuvo demasiado éxito en la vida. El libro transcurre entre el acoso económico de su ex-mujer, los intentos de su actual amante, Renata, de que se case con él, la aparición de Cantabile, un mafioso de poca monta, y las fugaces apariciones de Thaxter, socio de Citrine en la edición de una revista que nunca sale a la luz. Y entre los recuerdos de Humboldt que, pese a la enemistad que tuvieron a partir del éxito de Citrine, le dejará un sorprendente legado. Como imagen omnipresente del libro destacaría la siguiente. El protagonista fue con sus hijas a un parque, famoso…

Meme Literario
Sin categoría / junio 14, 2005

Hay cadenas de música, de cine ¿y no vamos a tener una cadena de literatura? Queda inaugurado el meme literario: 1) Cantidad de Libros en tu biblioteca A ojo, unos 1500 2) Libro que lees actualmente ‘La conjura de los machos’, de Ambrosio García Leal 3) Cinco libros/autores que te hayan sacudido a fondo ‘Las olas’ de Virginia Woolf William Faulkner Julio Cortazar Jorge Luis Borges Roberto Bolaño 4) Libro que más veces hayas leído ‘Gödel, Escher, Bach; un Eterno y Gracil Bucle’ de Douglas R. Hofstadter. Lo he leído, completo, nueve veces. A trozos, he perdido la cuenta. 5) El peor libro que hayas leído nunca Uno que me dejó una amiga y del que no recuerdo ni título ni autor. Sólo que era malo con ganas. 6) Libro que te hayan prestado y que no has devuelto Suelo devolver los libros cuanto antes. Pero confieso que tengo ‘Esto es magia’ que me prestó el mago Txan cuando todavía no se llamaba así y ‘Paula’ prestado por la cabeza de lista de ese efímero partido político que fue ‘Herri Hats’. Como me vine a Barcelona no pude devolverlos… 7) 5 personas a quien invitar Ya que estamos empezando, os…

[*] William Shakespeare. Mesura per Mesura.
Teatro / junio 14, 2005

Institut del teatre de la diputació de Barcelona, 1986. Tit. Original: Measure for Measure. Trad. Josep Mª de Sagarra. 150 páginas. 21 personajes. 16 hombres y 5 mujeres. Donde las dan las toman Sigo con los clásicos de Shakespeare en esta edición de Segarra. En esta ocasión con una obra que desconocía por completo. Sin pertenecer a los títulos más conocidos del autor, se lee con verdadero placer. La historia está ambientada en Viena, pero como en tantas obras de Shakespeare nos encontramos con una Viena muy particular que pocos vieneses reconocerían. La obra comienza con la partida del Duque, gobernador de Viena, en un retiro digámosle espiritual. Para llevar las riendas de la ciudad deja a cargo de la misma a Angelo, un gentilhombre famoso por su austeridad y falta de vicios. El nuevo gobernador decide acabar con la vida relajada que reina en la ciudad y empieza a aplicar con implacable rigor las leyes que rigen a tal efecto. Para dar un escarmiento ejemplar, el joven Claudio, que ha dejado embarazada a una joven, es condenado a muerte. Su hermana Isabel, una joven metida a monja, intenta interceder en su favor, pero descubre que la salvación de su…