Ediciones B, 2004. Trad. Pedro Jorge Romero Tit. original, Cryptonomicon, 1999. 492 páginas. Códigos descifrados Acabo ahora mismo de terminar la tercera parte y última, con ese regustillo dulce y amargo que suele dejar la lectura de un buen libro. Las mil páginas del original en inglés se han convertido en tres libros en la edición en castellano de unas 500 páginas. Titulados con buen tino ‘El Código Enigma’, ‘El Código Pontifex’ y ‘El Código Aretusa’, en referencia a los códigos que se descifran en cada una de las partes, enganchan desde un principio y la cantidad de páginas resulta, al final, escasa. Como decíamos ayer, el libro es un conjunto de historias con una convergencia final no por esperada menos impactante. El ritmo y la calidad van aumentando a medida que avanza el libro, y el interés está garantizado. En esta tercera parte vemos el desarrollo de las aventuras del marine Bobby Shaftoe, cuyo objetivo es volver a Manila y contará con la ayuda personal del general MacArthur, sufriremos por la suerte del amigo Japonés de Shaftoe Goto Dengo, que después de pasar por un infierno en la jungla deberá encargarse de una construcción muy particular, asistiremos a la…